Культура из рода Hydrangea встречается как в дикой природе, так и активно культивируется в качестве красивого садового растения. В естественной среде гортензию древовидную чаще всего можно встретить в азиатских странах, на Сахалине. В садоводстве культуру успешно выращивают в открытом грунте по всему миру, поскольку огромное количество сортов с разными показателями зимостойкости позволяют иметь на своем участке красивое растение даже в Сибири, на Урале или в Подмосковье.
Растение представляет собой кустарник или небольшое дерево разного размера в зависимости от разновидности, цветущие эффектными соцветиями в форме щитка, шара или конуса, которые в диаметре могут достигать 20 сантиметров. Родиной этого вида гортензии принято считать Северную Америку. Особую ценность для садоводов и ландшафтных дизайнеров культура представляет за счет своего красивого и продолжительного цветения, а также неприхотливости в плане общей агротехники. Как правило, лучшие сорта растения способны цвести с июня по сентябрь.